Инструкция для квадрокоптера Syma X14W описывает все необходимые функции. Она включает в себя предостережения, которые следует учитывать, обучает тому, как правильно работать с устройством, как его настраивать, подключать и многое другое. Данная информация обязательна к изучению всем людям, которые приобрели летательный аппарат этой модели и собираются использовать его. Инструкция в первую очередь ориентирована на пользователей без опыта работы с коптерами, однако и для опытных операторов тут есть масса полезных данных.
Содержание:
Основные особенности
Техника безопасности
Работа с источником питания
Пульт управления
Свойства квадрокоптера
Wi-Fi
Подготовка к полету
Управление коптером
Карта памяти
Основные особенности
Благодаря используемым материалам и форме составных элементов конструкция данной модели квадрокоптера дает возможность летательному аппарату развивать большую скорость, быть более прочным и устойчивым к повреждениям, как модель Syma X12, а также получить большую защиту от ветра. То есть, даже при достаточно сильном ветре управление устройством будет сохраняться. Кроме всего прочего, эта модель коптера может свободно использоваться как на открытой местности, так и внутри помещений практически любого размера.
Встроенный в аппарат шестиосевой гироскоп позволяет коптеру качественно определять свою позицию в пространстве и удерживать заданное пользователем положение. Кроме всего прочего, конструкция аппарата специально сделана по модульной схеме, которая подразумевает простую установку различных компонентов практически без использования вспомогательных инструментов или оборудования. То есть, оснастить аппарат стало намного проще и быстрее, чем при обычной системе креплений, распространенной у других моделей.
Модульная схема подразумевает простоту и универсальность установки разных модулей.
Также устройство оснащается специальной функцией, позволяющей осуществлять перевороты на все 360 градусов. Детальнее об этой функции будет рассказано ниже. Есть у квадрокоптера и функция, которая называется «headless» позволяющая оператору намного проще работать с аппаратом и управлять им. Для облегчения управления также используется новая система стабилизации по высоте, которая позволяет устройству удерживать заданное пользователем положение по вертикали.
Помимо этого аппарат также получил возможность самостоятельно, в автоматическом режиме набирать высоту и приземляться без дополнительной команды оператора, а система Wi-Fi нового поколения позволяет передавать отличное изображение в формате HD, что обеспечивает качественную картинку на экране, тем самым существенно улучшая комфортность использования летательного аппарата и увеличивая удовольствие пользователя от работы с квадрокоптером.
Техника безопасности
У аппарата есть большое количество мелких деталей, которые следует держать как можно дальше от маленьких детей или домашних животных, чтобы они не смогли проглотить их или поломать. Также следует учитывать, что аппарат этот относится к мощным моделям и способен нанести серьезные повреждения окружающим живым существам или объектам. Чтобы исключить такую ситуацию, в первые несколько раз рекомендуется работать со стиками управления очень аккуратно и плавно.
После окончания полетов нельзя сразу выключать квадрокоптер. Сначала отключается питание пульта управления и только потом уже можно выключать летательный аппарат. Аккумулятор коптера должен храниться в сухом месте, подальше от прямых солнечных лучей, любых источников тепла, оголенных проводов под напряжением, и так далее. В противном случае они могут повредиться, выйти из строя, воспламениться или даже взорваться.
Подобное происходит очень редко, но быть готовым к подобной ситуации необходимо.
Во время полетов оператор должен постоянно удерживать летательный аппарат на расстоянии не менее чем в 2-3 метрах от любого частного имущества, людей или иных сравнительно крупных живых существ. В противном случае при случайной потере управления квадрокоптер может повредить частную собственность или нанести травмы живым существам, включая сюда людей. Следует помнить, что вне зависимости от сложившейся ситуации отвечать за повреждения от коптера будет его пользователь.
Аппарат ориентирован на использование людьми в возрасте от 14 лет и старше. Но если с устройством работают лица, не достигшие совершеннолетия, она обязаны осуществлять все действия исключительно под надзором совершеннолетних, которые будут способны своевременно вмешаться в процесс управления и исправить ситуацию, не дав квадрокоптеру повредить что-либо или кого-либо.
Комплектация модели:
- летательный аппарат – 1 штука;
- пульт дистанционного управления – 1 штука;
- основные пропеллеры – 1 комплект;
- инструкция пользователя – 1 штука;
- отвертка – 1 штука;
- устройство для чтения карты памяти – 1 штука;
- кабель USB – 1 штука;
- карта памяти – 1 штука;
- крепление для смартфона – 1 штука.
Пульт управления может работать от обычных батареек, а также от аккумуляторов соответствующей формы. Нельзя их путать и пытаться заряжать те источники питания, которые для этого не приспособлены. При установке в пульт управления нужно правильно располагать батарейки так, чтобы их полярность совпадала с требуемой. Кроме того, не рекомендуется устанавливать батарейки от разных производителей с разным уровнем заряда. Это может негативно сказаться на свойствах пульта управления.
Если квадрокоптер не планируется использовать на протяжении сравнительно длительного промежутка времени, рекомендуется достать из него источник питания, а также достать из пульта управления батарейки. Запрещается каким-либо образом пытаться создавать короткое замыкание посредством использования источника питания летательного аппарата и следует избегать ситуаций, которые могли бы привести к такому эффекту всеми возможными способами.
Короткое замыкание гарантировано выведет аккумулятор из строя, и может даже повредить сам летательный аппарат.
При очистке аппарата следует использовать исключительно чистый, мягкий и сухой материал. Во время хранения коптер не должен располагаться под прямым солнечным светом, а кроме того, устройство следует держать как можно дальше от влаги в любых ее формах. В противном случае может возникнуть ситуация, при которой электронные элементы квадрокоптера будут повреждены. Кроме всего прочего, летательный аппарат и все его комплектующие нужно регулярно проверять на предмет наличия возможных повреждений.
Работа с источником питания
Для того, чтобы поменять, снять или установить аккумулятор квадрокоптера, первым делом необходимо отключить питание и/или убедиться, что оно выключено. После этого нужно снять крышку отсека для аккумулятора, которая находится в нижней части летательного аппарата. Если аккумулятор нужно установить, то теперь его нужно подключить к кабелю, идущему от самого коптера. Если источник питания нужно снять, то аккумулятор нужно отключить. А если требуется поменять, то сначала нужно отключить уже установленный и после этого подключить новый.
Только после этого аккумулятор может быть установлен в предназначенный для него отсек или вынут оттуда. В случае с заменой сначала нужно будет достать старый аккумулятор и только потому установить новый. Последний шаг – установить на место крышку отсека, которая будет надежно фиксировать аккумулятор и не даст ему выпасть в процессе эксплуатации.
Для зарядки источника питания, его нужно достать из указанного выше отсека и подключить к зарядному устройству.
Следует помнить, что сначала подключается аккумулятор к зарядному устройству и только потом оно подсоединяется посредством USB кабеля к компьютеру или ноутбуку, а не в обратном порядке. При наличии переходника есть возможность заряжать аккумулятор напрямую от розетки.
Весь процесс зарядки будет составлять около двух часов. Во время зарядки светодиодный индикатор, расположенный на зарядном устройстве, будет мигать, и только когда источник питания будет полностью заряжен, светодиод выключится. При полностью заряженном аккумуляторе квадрокоптер будет способен летать примерно 6-7 минут в зависимости от различных внешних факторов.
Запрещается совершать попытки самостоятельно починить аккумулятор, разбирать его, использовать поврежденную батарею, и так далее. Кроме того, во время зарядки аккумулятор всегда должен оставаться под присмотром для того, чтобы в случае возникновения проблем пользователь имел возможность своевременно среагировать и исключить возможность взрыва или воспламенения. В крайнем случае – не дать распространиться огню и минимизировать последствия.
Пульт управления
У данной модели пульт управления отличается минимальным количеством элементов управления, что несколько облегчает процесс управления, но делает некоторые функции данного летательного аппарата и пульта управления не очевидными. В средней части пульта управления находится клавиша включения и выключения, посредством которой пользователь имеет возможность, соответственно, включать или выключать пульт управления в тот момент, когда возникнет такая необходимость.
Левый стик управления выполняет стандартные функции, заставляет коптер набирать высоту, снижаться, а также вращаться влево или вправо. Если нажать на данный стик и удерживать его в таком положении, откроется возможность использовать триммеры, которые в свою очередь позволяют настраивать поведение летательного аппарата в воздухе. Для того, чтобы сбросить выставленные настройки, потребуется нажать одновременно на этот стик и на клавишу включения/выключения.
В некоторых случаях может потребоваться зажать их на некоторое время.
Правый стик управления регулирует уровень наклонов квадрокоптера, задавая ему направление движения. Кроме того, если нажать на него и удерживать, активируется режим «headless», а при однократном нажатии будет переключаться скорость движения. При этом, пульт управления будет издавать звуковой сигнал. Если он однократный, значит активирована низкая скорость, подходящая для полетов в помещениях или для преодоления препятствий. Двойной сигнал указывает на активацию высокой скорости.
На верхней боковой поверхности пульта посредине расположен фиксатор для смартфона. Он универсален и подходит абсолютно для любого мобильного аппарата. Слева от нее находятся две кнопки, одна из которых запускает процесс съемки видео камерой, а вторая заставляет ее сделать снимок. Справа от фиксатора для смартфона находятся ещё две кнопки. Одна активирует функцию автоматического взлета или посадки коптера, а вторая включает режим трюков, в котором пользователь может заставить аппарат переворачиваться на 360 градусов в любом направлении.
С обратной стороны пульта управления находится отсек для батареек, который закрывается пластиковой крышкой, имеющей сразу две степени фиксации — задавая ему направление движения и возможность прикрутить крышку небольшим болтиком подходящего размера.
Внутри помещаются четыре батарейки размера АА. При установке следует соблюдать полярность. Схема установки указана в самом отсеке, а также на изображении выше. Следует напомнить, что рекомендуется избегать использовать одновременно батарейки разного типа и с разным уровнем заряда.
Свойства квадрокоптера
Первым из полезных свойств данного летательного аппарата является его защита от разрядки. Когда уровень заряда в аккумуляторе падает ниже определенного уровне, на концах коптера начинают мигать светодиоды, сигнализирующие о недостаточном уровне зарядки. При этом коптер начинает автоматически снижаться и уменьшать скорость движения с целью предотвращения повреждений в том случае, если к моменту разрядки аккумулятора летательный аппарат ещё не будет приземлен оператором.
Вторая полезная функция – защита пропеллеров. Речь идет не о защитной решетке, а о встроенной функции, которая будет ограничивать скорость вращения лопастей в той ситуации, когда коптер упал или застрял в таком положении, что пропеллеры в теории ещё могут вращаться. Такая система значительно увеличивает срок службы как самих пропеллеров, так и моторов, при помощи которых они вращаются. Кроме всего прочего, ограниченная скорость вращения существенно облегчает процесс освобождения квадрокоптера из того места, где он застрял.
Для улучшения полетных качеств летательного аппарата, упрощения управления, а также для максимально эффективной настройки предусмотрена функция автоматической настройки.
Для ее активации необходимо поместить коптер на максимально ровную поверхность и сместить оба стика управления, и левый, и правый, под углом в 45 градусов вправо вниз, как это показано на изображении слева. В таком положении их нужно удерживать примерно три секунды. После этого светодиод начнет быстро мигать и потом вновь загорится ровным светом.
При помощи однократного нажатия на правый стик пульта управления пользователь имеет возможность переключать скорость движения коптера. По умолчанию, сразу после активации летательного аппарата будет включена низкая скорости, на которой удобней набирать высоту и задавать общее направление движение. Кроме того, она позволяет более эффективно облетать препятствия. После этого можно включить высокую скорость, которая позволит квадрокоптеру быстро летать в нужном направлении.
После того, как пользователь полностью привык к управлению летательным аппаратом, он может попробовать выполнять трюки-перевороты. Для активации этого режима также используется соответствующая клавиша, расположенная рядом с кнопкой автоматического взлета и посадки. После ее нажатия правый стик управления начинает работать по-другому и заставляет коптер переворачиваться в заданном оператором направлении. Следует помнить, что в целях безопасности летательного аппарата все перевороты должны выполняться на высоте не менее 3-х метров.
Чем выше уровень заряда аккумулятора, тем эффективнее и качественнее будут совершаться перевороты.
Следующая функция – автоматическое удержание заданной высоты. Она активируется коптером самостоятельно, без дополнительных команд оператора. Для этого достаточно просто при помощи левого стика управления поднять летательный аппарат на нужную высоту. Если после этого отпустить контроллер и не совершать никаких действий, квадрокоптер не начнет снижаться, а останется висеть именно на той высоте, которую ему задал оператор. Функция особенно удобна для новичков или просто не слишком опытных пользователей.
Ещё одна очень полезная функция для новых пользователей – «headless». Для ее активации нужно одновременно нажать на левый стик управления и на клавишу включения пульта. Для того чтобы функция работала корректно, сначала необходимо произвести настройку данного режима. Для этого необходимо включить коптер и установить его на ровную поверхность. После этого нужно передвинуть левый стик управления в максимально верхнюю позицию и максимально нижнюю позицию. Должен быть воспроизведен длинный звуковой сигнал.
Размеры модели:
- длина: 21,5 сантиметра;
- ширина: 24 сантиметра;
- высота: 7 сантиметра.
Когда все настройки произведены, управление не нужно будет привязывать к текущему положению носовой части летательного аппарата. Оно будет привязано к месту расположения пульта управления, и это значительно облегчит управление. Следует учитывать, что такая система управления существенно отличается от стандартной и, давая определенные возможности управления, в то же время сильно сокращает другие возможности управления. Тем не менее, при потере управления именно она поможет вернуть коптер на место и начать заново.
Wi-Fi
Для того, чтобы получить возможность управлять коптером при помощи мобильного аппарата, сначала необходимо получить, скачать и установить соответствующее приложение. Это можно сделать разными способами. Можно воспользоваться QR-кодом, который представлен на упаковке от квадрокоптера. Альтернативный вариант – перейти на сайт производителя и скачать приложение оттуда. Адрес сайта производителя также представлен на упаковке. Следует помнить, что приложения для устройств на ОС Андроид и iOS не отличаются друг от друга, но скачиваются из разных мест.
Для настройки подключения смартфона к летательному аппарату последний необходимо включить. Сначала светодиодный индикатор загорится зеленом, но примерно через 20 секунд его цвет изменится на красный. В этот момент необходимо зайти в меню настроек мобильного аппарата и найти там пункт подключения к существующим сетям Wi-Fi. Среди открывшегося списка потребуется найти сеть с названием, аналогичным названию данной модели коптера. Именно к ней и требуется подключиться.
Название сети может несколько различаться, но в целом оно должно быть связано с устройством и его наименованием.
Теперь, когда соединение установлено, можно запускать ранее скачанное и установленное приложение. Оно автоматически найдет летательный аппарат и подключится к нему. На экране смартфона в режиме реального времени будет отображаться изображение с камеры квадрокоптера в высоком качестве. Кроме этого, поверх самого изображения будут отображаться иконки интерфейса. В левом нижнем углу во время активной видеозаписи будет видно, сколько конкретно времени длиться запись данного видеофайла.
Остальные элементы интерфейса расположены вверху. Самая крайняя слева иконка при касании пользователя сделает снимок того, что на данный момент видит камера коптера. Следующая иконка активирует функцию видеозаписи. Следует помнить, что при наличии карты памяти в камере вся информация будет сохраняться на ней и попутно дублироваться в память смартфона. А вот если карточки памяти нет, информация будет сохраняться только в память мобильного аппарата.
Следующая слева по очереди иконка позволяет пользователю открыть то место на смартфоне, где и сохраняются все материалы, начиная от видео и заканчивая снимками. Там пользователь сможет просмотреть все, что он уже успел сохранить или записать. При необходимости ненужные данные можно без особых проблем удалить. Если данные сохранялись и на карту памяти тоже, то оттуда их потребуется удалять отдельно при помощи устройства для чтения карт памяти, которое идет в комплекте. Оно вставляется в ноутбук или компьютер и тогда открывает доступ к информации.
Следующая иконка слева и вторая, если смотреть справа, будет отображать текущий уровень сигнала Wi-Fi. Чем он выше, тем качественнее будет съемка, и тем лучше будет реагировать на действия пользователя летательный аппарат. Следует помнить, что даже при самом сильном сигнале дистанция управления будет очень значительно сокращена вплоть до половины дальности обычной работы коптера при использовании стандартного пульта управления, который идет в комплекте с данной моделью квадрокоптера.
Если будут присутствовать помехи, то дистанция может сократиться ещё больше.
Последний значок – клавиша возврата. Он позволяет выйти из приложения и вернутся в меню смартфона. Фактически – это закрытие программы и выход в базовое меню мобильного аппарата. Такой выход не отключает смартфон автоматически от Wi-Fi соединения с летательным аппаратом, которое было установлено ранее. Это потребуется сделать отдельно точно таким же образом, которым происходило подключение. Нужно зайти в меню, выбрать пункт подключения к сети и отключиться от текущего подключенного соединения с квадрокоптером.
Подготовка к полету
Для того, чтобы начать полет, сначала нужно активировать пульт управления. Делается это при помощи средней клавиши включения, расположенной на этом изделии. На нее нужно нажать только один раз. После этого можно открывать отсек для источника питания коптера и достать оттуда кабели, посредством которых к устройству подключается аккумулятор. Его нужно подключить через эти кабели и поместить внутрь этого отсека. Когда это сделано, отсек закрывается крышкой, которая не позволяет аккумулятору выпасть при эксплуатации.
После всего указанного выше коптер можно включить при помощи переключателя, расположенного в нижней части корпуса летательного аппарата. Там есть всего два положения, и оба они подписаны, что не позволяет ошибиться. Когда и это сделано, пульт управления и квадрокоптер включены, нужно поднять левый стик максимально вверх и сразу же опустить максимально вниз. Светодиодный индикатор начнет быстро моргать, но через некоторое время, когда соединение будет установлено, он начнет светится ровным светом. Коптер готов к полету.
Есть два альтернативных варианта, как ещё можно запустить летательный аппарат. Первый в целом схож с предыдущим. Разница заключается в том, что вместо того, чтобы поднимать или опускать левый стик управления, нужно свести оба стика под углом 45 градусов в вниз, к середине пульта управления, как это показано на картинке сверху. Это также запустит пропеллеры и подготовит квадрокоптер к взлету.
Последний альтернативный вариант одновременно является самым простым и удобным. На пульте, на верхней боковой поверхности, справа, есть специальная клавиша, которая при нажатии на нее сможет автоматически запустить пропеллеры коптера и даже поднять его на небольшую высоту в воздух. Следует отметить, что она также служит и для того, чтобы приземлять устройство в автоматическом режиме, когда бы это не потребовалось.
Очень удобная функция для новичков, так как процесс приземления не всегда дается сразу.
Выключение квадрокоптера происходит примерно по той же схеме, только в несколько обратном порядке. Устройство нужно приземлить или вручную, или же при помощи указанной выше клавиши. После этого нужно или поднять-опустить левый стик управления или свести оба стика под углом 45 градусов, как это было описано выше. Только теперь можно отключить коптер, открыть отсек и, достав из него источник питания, отсоединить его от кабеля. В последнюю очередь выключается пульт управления.
Управление коптером
Базовое управление летательным аппаратом точно такое же, как и у подавляющего большинства остальных устройств. Левый стик управления используется для того, чтобы заставить коптер набирать высоту, снижаться или вращаться вокруг его оси. Если поднять стик вверх, устройство начнет подниматься. Если опустить вниз – начнет спускаться и в конечном итоге приземлится. А если наклонить стик влево или вправо, квадрокоптер начнет вращаться вокруг своей оси в заданном направлении.
Если поднять вверх правый стик, то летательный аппарат начнет двигаться вперед. Если наклонить его на себя, то есть, назад относительно пульта управления, то коптер полетит назад. Соответственно, наклоны контроллера влево или вправо заставят устройство двигаться боком в указанном направлении. Это стандартная схема и тем пользователям, которые уже имеют опыт работы с подобными аппаратами, переучиваться не придется.
Подразумевается опыт работы именно с квадрокоптерами, так как вертолеты на радиоуправлении управляются несколько по-другому.
Сложнее ситуация обстоит с настройкой поведения квадрокоптера в воздухе. На большинстве обычных пультов используются специальные клавиши-триммеры, при помощи которых такая настройка и производится. Но у этого пульта управления они отсутствуют. Чтобы начать настройку, необходимо сначала выбрать удобное место, где аппарат ни о обо что не ударится, и поднять его в воздух. Теперь нужно нажать на левый стик управления. Это переведет пульт в режим настройки.
Если летательный аппарат самостоятельно вращается влево или вправо, следует в противоположном направлении наклонять левый стик управления до тех пор, пока устройство не будет стабильно держаться в воздухе на одном и том же месте и не будет вращаться. Если коптер летает вперед или назад, нужно таким же самым образом использовать правый стик управления. Если аппарат летит сам по себе вперед, правый контроллер нужно наклонить на себя. Если летит назад – то от себя. Аналогична ситуация и с полетом вбок, влево или вправо.
Карта памяти
Карта памяти, которая идет в комплекте с летательным аппаратом, предназначается для установки в камеру устройства. Для этого специально предназначен разъем в передней части модели, как раз возле камеры. Его достаточно сложно обнаружить, потому выше представлены изображения, на которых показан процесс установки и изъятия карты памяти.
Карта памяти имеет ограниченную емкость и потому ее периодически потребуется чистить, удаляя ненужную информацию или же сохраняя ее на другой носитель. В противном случае через некоторое время процесс записи видео или создания снимка станет недоступен. Если планируется снимать видео или делать снимки, перед началом полета следует убедиться, что карточка установлена и полностью исправна.
